La harpe éolienne mise en scène dans la poésie et le roman européens
Résumé
La harpe éolienne, construite à partir du 17e siècle, est caractérisée par la singularité de ses sons qui déterminent ses emplois narratifs et poétiques. Devenue un topos important de la sentimentalité, du souvenir, de la mélancolie et de la mort, elle devient moyen de séduction chez Smollett, tonalité fondamentale de la nature pour le romantisme allemand, image de l’inspiration poétique pour un Coleridge.
Références
Sources primaires
AKENSIDE, Mark, Les plaisirs de l’imagination, Amsterdam, Chez Arkstée et Merkus et Paris, Chez Pissot, 1759.
BALZAC, Honoré de, La Maison Nucingen, Bruxelles, Werdet, 1838.
BARTHELEMY, Marseille Auguste et MERY, Joseph, Œuvres, Paris, Plon, 1831.
BAUDELAIRE, Charles, Les Fleurs du mal, Paris, Le Livre de Poche (Les Classiques de Poche), 1972.
BEATTIE, James, Essai sur la poésie et sur la musique, considérée dans les affections de l’âme, Paris, Chez Benoist, 1797 [J. Beattie (trad.)].
BERLIOZ, Hector, Mémoires, Paris, Flammarion, 1991 [P. Citron (éd.)].
BYRON, Lord, The Deformed Transformed; A Drama, London, J. and H.L. Hunt, 1824.
CARUS, Carl Gustav, Lebenserinnerung und Denkwürdigkeiten, Leipzig, F.A. Brockhaus, 1865-1866.
CHENIER, André, Œuvres poétiques, Orléans, Paradigmes, 2005.
EICHENDORFF, Joseph von, Werke, hg. v. Wolfdietrich Rasch, München, Hanser, 1955.
GENLIS, Félicité de, Suite des Souvenirs de Félicie L***, Paris, Maradan, 1807.
GOETHE, Johann Wolfgang, Les Souffrances du jeune Werther [1774], Pocket, 2019.
HIPPOLYTE-BOUSSAC, Paul, « La statue sonore de Memnon », Revue des Deux Mondes, t. 34, 1906.
HOFFMANN, E.T.A., Le Chat Murr [1819-1821], Gallimard, 1943 [A. Béguin (trad.)].
JEAN PAUL, [Johann Paul Friedrich Richter dit], Sämtliche Werke, Hrsg. Von Norbert Miller, Carl Hanser Verlag, München, 1966.
JONES, William, Physiological Disquisitions or Discourses on the natural philosophy of the elements, London, J. Rivington & Sons, 1781.
JOUBERT, Joseph, Carnets, Paris, Gallimard, 1994, 2 vol., t. I [J.-P. Corsetti (éd.) / M¬me A. Beaunier et A. Bellesort (préf.)].
KIRCHER, Athanasius, Phonurgia nova sive conjugium mechanico-physicum artis et natura paranympha phonosophia concinnatum, Rudolphum Dreherr, Campidonae, 1673.
LETRONNE, Antoine-Jean, « La statue vocale de Memnon étudiée dans ses rapports avec l'Égypte et la Grèce », Mémoires de l’Institut national de France, 1833, t. 10,
p. 248-359.
MAISTRE, Xavier de, Voyage autour de ma chambre [1795], Paris, José Corti, 1984.
MÖRIKE, Eduard, Chant de Weyla et autres poèmes, Orphée/La Différence, 2012 [J.-Y. Masson (éd. et trad.)].
OPIE (Anderson), Amelia, The collected Poems, Oxford, Oxford University Press, 2009
[S. King and J. B. Pierce (éds.)].
SHELLEY, Percy Bysshe, A Defense of Poetry, Boston, Ginn and Co., 1891 [A. S. Cook (éd.)].
SMOLLETT, Tobias, La carrière d’un vaurien [Les Aventures de Ferdinand Le Comte Fathom], Paris, José Corti, 1999 [A. Fayot (trad.)].
VAN HASSELT, André, Nouvelles poésies, Bruxelles, Bruylant et Cie, 1857.
VELTHEIM, A.F. von, Etwas über Memnons Bildsäule…, Helmstedt, 1792.
WACKENRODER, Wilhelm Heinrich, Fantaisies sur l’art. Une lettre de Joseph Berglinger, [1799], Paris, José Corti, 2009 [C. Le Blanc et O. Schefer (trad.)].
YOUNG, Matthew, An inquiring into the principal phenomena of sounds and musical strings, Dublin, 1784.
Sources secondaires
REIBEL, Emmanuel, Comment la musique est devenue « romantique ». De Rousseau à Berlioz, Paris, Fayard (Musique), 2013.
SCHUBERT, Gotthilf Heinrich, La symbolique du rêve, Paris, Albin Michel, 1982 [P. Valette (trad. et éd.)].
TIBI, Laurence, La Lyre désenchantée. L’instrument de musique et la voix humaine dans la littérature française du XIX e siècle, Paris, Honoré Champion (Romantisme Modernité), 2003.
Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les termes suivants :
- Les auteurs conservent le droit d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication, l'ouvrage étant alors disponible simultanément, sous la licence Licence d’attribution Creative Commons permettant à d'autres de partager l'ouvrage tout en en reconnaissant la paternité et la publication initiale dans cette revue.
- Les auteurs peuvent conclure des ententes contractuelles additionnelles et séparées pour la diffusion non exclusive de la version imprimée de l'ouvrage par la revue (par ex., le dépôt institutionnel ou la publication dans un livre), accompagné d'une mention reconnaissant sa publication initiale dans cette revue.
- Les auteurs ont le droit et sont encouragés à publier leur ouvrage en ligne (par ex., dans un dépôt institutionnel ou sur le site Web d'une institution) avant et pendant le processus de soumission, car cela peut mener à des échanges fructueux ainsi qu'à un nombre plus important, plus rapidement, de références à l’ouvrage publié (Voir The Effect of Open Access).
